Page 32 - مجله ساختمان
P. 32
½Z¼fyZÁ ÃY µZ ÃÆq
| s» ½Z¼fyZ Á ÃY µZ ÃÆq ÃYÂÀm ÄÌ»ZffyY {
ºËY Ã{¯ ̳ Z Á dyZ ¹Â ¶¿ { ÂÀÅ
¶»Z ÃÁ³ { \zfÀ» ÃÆq Ö§ » Z] Á ½Z¼fyZ Á ÃY ÕY Ä¿Z ¼fn» d¼Å Ä] ½Z¼fyZ Á ÃY µZ ÃÆq ÃYÂÀm ¾Ì¼//
cYÁ ½YË|» ,½Z¼fyZ Ö|ÀÆ» ¹Z¿ ½Z»Z ÕZÁ ,ÕY Ã{Zm ¶¬¿ Á ¶¼u Á ÕY|ÅY ,½YÆe Ä¿Z³ ªZÀ» ÕZÅ ÕY{Æ ,ZÅ ÕY{Æ
| Y³] ½YÆe
ÓZa
ZÀÌbY ¶fÅ { ÃZ»|À¨Y |Ë|m ÕZÅÆ ½Y¼ d¯ Á ÕZÆ Á ÃY
hv] dY{ ZÆY Á {¯ ÃZY ¯ Z Á dyZ d À ¹Â ¶ » Ä] ,|¿Y|¿ ÕZÅ{ZÆ¿ ½YË|» Á ½ÓÂX//» Y Ö ¼m ºY» ¾ËY { ½Z¼fyZ// Y³ Ä]
dY Z Á dyZ z] Ä] Â]» ¹Â |ÀfY{ Âu ¯ ½Z¼fyZ Á ÃY d À ÃÂu Z] ^e» Á ¯~»
¶//¿ ½ÂÀ¯Y ºÅ į ºÌÀ¯ ÄmÂe |ËZ] »Y d//{ ¹Zn¿Y ÕY] Z» {Y{ Ä»Y{Y ÕÁ Õ]Ye Á ÃY ª^Y ËÁ ¹y|¼uY
Öf À Ä] Â]» Ì¿ ºnÀa ¶¿ { ֻ ¹Zn¿Y ZÌ¿{ { ZÅZ// Á dyZ º// ºËY Ã{¯ ̳ Z Á dyZ ¹Â ¶¿ { ÂÀÅ
Á { į dY ¾°a Ĭ^ ¶fÅ ½M {Z¼¿ į dY |À¼ÂÅ ÕZ
| ÌÆne Á ÄfyZ
|À¼ÂÅÌ£ ÕZ Öf À Ä] Â]» ÕZ Öf À ¹ZÆq ¶¿ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÕÁ
Á pÌa Õ{Ó§ Z Á dyZ ÖÀ » Ä] |À¼//ÂÅÌ£ ÕZ Öf À {Á§Y ,d//Y
dY Á Ö¸¿Âe \·Z« Y¿Y ,ÕY ÃÆ»
ÕZ Öf À ÄÀÌ» { ¯ d§a Y ¦Ze Y]Y Z] Õ]Ye Á ÃY ª]Z// ËÁ
Á ºË{¯ Á ¯ { Y ÕZ// Öf À µZ// { Z» d¨³ ½Z¼fyZ//
ºËY Äf§ a ÄÀÌ» ¾ËY { ½ÂÀ¯Ze
ÕZ Öf À {Z¼¿ ½YÂÀ Ä] ½ZeZ^¯Y Æ Á Z¿Y{ZaM d¯ Æ// Ä] ÃZY Z] ¹y
{ Z Á dyZ cYÌÆne Á Ö¸¿Âe ÕZÅ \·Z« cYÌÆne µZ d¨³ ½YÆe {
\·Z« ¶j» Öf À ÕZ ÃÂ^¿Y s ®Ë µZ// Y { ²¿ ÃZ³Z¯ ÄÂv»
Á ½Â̸̻ ¾Ì] Y Á | gY|uY Ë{a Æ// { Â//¯ { ZÅ e Ö¸¿Âe Z] ½Z¼fyZ Á ÃY µZ ÃÆq ÃYÂÀm ¾Ì¼// ÄÌ»ZffyY ÕY|f]Y { ¹y |¼uY
z] { |uYÁ YÅ Ä] ´Ë{ ÕZ//Å Á Ì]Z¼¯ ºÅ ֿ°//» |uYÁ YÅ ½Z¼fyZ d À Á Ö|ÀÆ» Ä »Zm Zu µZu { į ÖZY ·Zq Ä tË//e
| Ö¼¿ ÕZ Öf À NGO Y dËZ¼u ¹| ,½Z|ÀÆ» ÕZ°Ì] d¨³ ,|Àf//Å Á Ä]Á ZÆ¿M Z] Â//¯
,ºËY Ã{¯ ̳ Z Á dyZ// ¹Â ¶//¿ { ÂÀÅ Z» Ä°ÀËY Y ¦//Ze Y]Y Z] ÕÁ ºÆ» ĸX» Ä ½Z¼fyZ ÕZ Öf À ÄÀÌ» { Ö³|¿Z» \¬ Á Ö|ÀÆ» ÕZÅ
¹Â ¶¿ Y Â^ ÕY] Öu Á Ä»Z¿] pÌŠį d//Y Ö·Zu { ¾ËY {¯ ZÆY dY ¯ { Z» Á»Y
ºËY|¿ ¹ZÆq Á ,Ö|ÀÆ» Äf d¨Å {
|ÀÆ» ¨¿ YÅ ¾Ì] Y Ä°ÀËY Y ¦Ze Y]Y Z] ÕÁ
¯ { ½Z¼fyZ ÕZ Öf À »Zm s ¾ËÁ|e Á ÄÌÆe ¹Á· ] |̯Ze Z] ¹y ,|ÀfÅ Z°Ì] ZË Á |ÀÀ¯ Ö¼¿ Z¯ {Ây Äf { ½Z|ÀÆ» Y ¨¿ YÅ Y Ì]
Á ºËY|¿ Ì¿ cZ»|y s Öfu [Ô¬¿Y ÕÁÌa Y µZ// d~³ Z] {Y{ Ä»Y{Y {¯ {Z¬f¿Y ¯ ¾Ì|ÀÆ» Ä »Zm µZ¤fY ÕY] d·Á{ Ö´»Z¿] Ö] Y
{ Öf¼Å ÄÀÌ» ¾ËY { į dY ¹Ó Á| Á ½Z|ÀÆ» µZ¤fY ÕY] ÕY Ä»Z¿] d̼¯Zu Á d·Á{ Ä¿Z¨Zf» d¨³ ¹y
¶°e ªË Y Y ÖËZÅZ§ |À¿YÂe Ö» Ö//|ÀÆ» Ä »Zm {¯ ½ZÌ] ¾ÌÀr¼Å ÕÁ {Y|¿ ´Ë{ ÕZů Ä] Ö|ÀÆ» Á ÖÀ§ cZ»|y
-|ÀÀ¯ µZ¼Y ¯ Z Á dyZ z] { cÓÂve ¾ËY ¹Zn¿Y ÕY] Ö»{» ÕZÅ ÕY] Z» ¯ { į ÖeYZÌf»Y {¯ ½ZÌ] µZu ¾Ì { Õ]Ye Á ÃY ª^//Y ËÁ
{ZÆ¿ ¹{» ÕZÅ ¶°e ¾Ì] { į ÕY Ã{YY Á {Y|¿ {ÂmÁ Ö³{Z»M ¾ËY Ä¿Z¨Zf» Z»Y ÄËZ¼Å ¯ ºÅ{ ®Ë Z] µ{Z » { ֻ Ã{Y{ Ö//|ÀÆ» Á ÖÀ§ cZ»|y Á|
dY d·Á{ {Ây Y fÌ] ,{Y{ {ÂmÁ ÂÀ» ¾ËY ÕY] Ä] Ö|ÀÆ» Á ÖÀ§ cZ»|y cY{Z ,cYZÌf»Y ¾ËY Z] Ä¿Z¨Zf» Á dY Ä̯e ÖÀ Ë
¾Ì] { |ËZ] Á ºÌÀ¯ s» ZÅ ¼m ¾ËY { Y cÔ// » ¾ËY |ËZ] {¯ |//̯Ze ÕÁ dY YÂ{ Á dz ZÌ] ´Ë{ ÕZů
Õ̳ ºÌ¼e Z Á dyZ z] { cÓÂve ¾ËY ÄÀÌ» { Ö»{» ÕZÅ ¶°e NGO Ä] Â]» ¹Á{ ĸX//» {¯ tËe ¯ ¹Á{ ¶ » Ä] ÃZ//Y Z] ¹y
ÕZÅZ Á dyZ z] { Ö·Âve ,|Z^¿ Z§ ¾ËY ³Y { µZ¼Y Z§ Á { Y d·Á{ ¥ Y į ÖËZÅ dËZ¼u ,¦Ze µZ¼¯ Z] į dY ¯ Ö|ÀÆ» ÕZÅ
µZ// \zfÀ» ÕZÅ ÃÆq Ä] ®Ë^e ¾¼ ½ZËZa { ¹y |// |ÅYÂz¿ {ZnËY Z» į ÖËZů ½ZÌ» { |ËZ Á {̳ Ö¼¿ c ֻ{» ÕZÅ ¶°e Á ZÅ NGO
ÕY Ä¿Z ¼fn» {°¸¼ {¯ ½Z¿Zy ¯ ½Z¼fyZ// Á ÃY d À { Ö|ÀÆ» ÕZÅ ¾¼n¿Y ¾ËY į ºÌZ] Õ¯ ZÆÀe ,{Y{ Õ{ZË Ã{¯ ¶Ìve {Y§Y
ÃÆq ½YÂÀ Ä] į Ö¿ÓÂX» Y Öy] Ôe Ä] ¾fY~³ kY Zv· Ä] ½Z¼fyZ// |ÀfÌ¿ Y{Ây] d·Á{ dËZ¼u Y ,¯ { {Âm»
̼¯ Ä¿ Ä°ÀËY Y {Z¬f¿Y Z] ¹y
dY Ë|¬e ¶]Z« ,|¿Y Ã| [Zzf¿Y ½Z¼fyZ Á ÃY d À µZ ÄÌ« ¾ËY Ä] ÖÆmÂe d·Á{ Ä¿ Á ¸n» ½Y¼ ½ÂÌ̼¯ Ä¿ Ä°ÀËY Y {Z¬f¿Y Z] ¹y
¾Ë{Á§ ĸn»
