Page 43 - مجله ساختمان

P. 43

ÃZ» Z^yY ] ÕÁ» Z^y^yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyY YYY ] ÕÁ»
ÃZ»

ÕY] ¾°» YÅ ½YËY Ö¿Â¿Z«Ì£ ÕÔËÁ \Ëze
{Z Ö» ÄËÂ Ã{Y d¼ ¿ fy{
fy{ ÕÔËÁ ,ÖËZ« º°u ZY] ½ZYÂ· ÕY{Æ
ÄËÂ ÕZZ] Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÕZÆ Á ÃY ËÁ ½ÁZ » {¯ \Ëze ,{Â] Ã| ÄfyZ Ö¿Â¿Z«Ì£ Ä¯ Y ª]Z ËÁ
½YËY ÖÂy z] ½YZ°¿Z¼Ìa ÕY] ÕÓ{ {ZÌ¸Ì» YZ] ZY] ª]Z ËÁ fy{ ÕÔËÁ t^ dZ |À¨Y
ÄËÂ Á ½YËY ÕZÅ d·Á{ ¾Ì] Ä»Z¿ ºÅZ¨e { d¨³ ,|Z] |¿YÂe Ö» ÌW ª]Z ËÁ fy{ Ã{Y d¼ ¿ ºÀ^ | \Ëze ÖËZ« º°u
ZÅ Ö¿YËY ªË Y ÕZZ] ÕY] Ö¿Â°» |uYÁ YÅ {| f» Ä¬^ Å { Ä¯ dY ÄfY{ ÖeZ¨¸ze ½ZYÂ· { ÂÆ¼m
]Á½
Ìa
ºË Ö
Á

z] Á ½YZ°¿Z¼Ìa Ä¯ ºËY{ Ö³{Z»M Z» Á dY Ã| z» º°u ZY] Ä¯ dY ÄfyZ f» Ö·Á ,ÄfY{ dyZ YÂm
ÔËÁ \Ëze º°u Á»Y t^ dZ ,
ÖÀÌ»Y Ì»Y ºÌÀ¯ ±] ÃÁa ¾ËY t·Z» YZ] {YÁ Y ÖÂy ÔËÁ \Ëze º°u Á»Y t^ dZ , Ã{Z» ½ÂÌÌ¼¯
Ã{Z» ½ÂÌÌ¼¯
ÖÀÌ»Y Ì»Y ºÌÀ¯ ±] ÃÁa ¾ËY t·Z» YZ] {YÁ Y ÖÂy
ÄËÂ d·Á{ Z] ½YËY Õ{^ÅY Ä»Z¿ d¬§YÂ» dY{ ZÆY | ÖËYmY
ÄËÂ d·Á{ Z] ½YËY Õ{^ÅY Ä»Z¿ d¬§YÂ» dY{ ZÆY
| ÖËYmY
Á sÔY Ä»Z¿ ºÅZ¨e ¾ËY { ÂÂ» ¾Ëf¼Æ» Á Ã| ºÌÀe
Á sÔY Ä»Z¿ºÅZ¨e ¾ËY { ÂÂ» ¾Ëf¼Æ» Á Ã| ºÌÀe cZ£Z] Á Ö Ì^ ]ZÀ» Y dZ¨u ÕZfY { ¹Y|«Y ¾ËY
cZ£Z] Á Ö Ì^ ]ZÀ» Y dZ¨u ÕZfY { ¹Y|«Y ¾ËY
cZÂÂ» ¾ËY ³Y Ä¯ dY Ö°¿Z] ]YÁ ÕZ ½YÁ
cZÂÂ» ¾ËY ³Y Ä¯ dY Ö°¿Z] ]YÁ ÕZ ½YÁ ½ZYÂ· Æ { Z « ,d§³ cÂ Ä¬À» cÂ
½ZYÂ· Æ { Z « ,d§³ cÂ Ä¬À» cÂ
z] ½YÂÀ Ä] ½YZ°¿Z¼Ìa ,|¿Â¿ ¶u
z] ½YÂÀ Ä] ½YZ°¿Z¼Ìa ,|¿Â¿ ¶u dË|m Ä] Zn»Ì£ ÕZÅ Z Á dyZ \Ëze
dË|m Ä] Zn»Ì£ ÕZÅZ Á dyZ \ËzeÅ
¶°» Z] Ö¿YËY ¥ ÖÂy
¶°» Z] Ö¿YËY ¥ ÖÂy
| |ÅYÂy µZ^¿{
| |ÅYÂy µZ^¿{
|¿Â Ö» Ö ÄmYÂ»
|¿Â Ö» ÄmYÂ»
O§ Gm
Y Ã{Z¨fY Ä»Z¿ ÃÂÌ ¡Ô]Y @ + EDG# E*¦{
ªZÀ» Ä] ½YÆe { ²¿
£+
¾ËÁ|e Y {Ây dÌWÂe ¾Ëe ÃZe { ½YÆe Y{Æ Ã|ÀËM ÃZ» Á{ ¥ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÕZÆ Á ÃY ËÁ
Ä] ½M ¡Ô]Y Á ½YÆe { ²¿ Y Ã{Z¨fY Ä»Z¿ ÃÂÌ ,{Â Ö» Ã{Á§Y Â¯ ÕZÅ ÃY³] µÂ Ä] f»Â¸Ì¯
¾ËyM {Â» { ÖqZÀu ÁÌa dÌWÂe { {Y{ ^y ªZÀ» ÕZÅ Ã{Zm Y fÌ] ZÅ ÃY³] { cZ§{Ze ,Z»M ZY] d¨³
Y a dY Ã|»M Æ ÕÌ»M ²¿ ÕY] ZÅ ÕÌ³ ºÌ¼e ÕZÆ Á ÃY cYÁ ºÆ ÃZ]{ Ö»ÔY |¼v» dY Ä§Á{
ÕZZ^Ë ½Z»Z { ²¿ ÃÁ³Z¯ {| f» cZ¸m ÕY³] ÕZÅ Z¬e ¥~u Ä] ¦Â» Z» d¨³ ÕY Ã{Zm cZ§{Ze ÅZ¯ {
ª
ÂÌ
]Á¾ËÁ
½ Æ
ªZÀ» Ä] Á ¾ËÁ|e ½YÆe { ²¿ Y Ã{Z¨fY Ä»Z¿ ÃÂÌ ¹Zn¿Y Y ºÆ» ¾ËY ½Z°»ÓY Öfu Ä¯ ºËY Ã{¯ Ã{YY Á ºÌfÅ ¾¼ËYÌ£

¹ n ºÆ ¾Ë ½
ÁºÌ
¹
Ö
ºË
¾ ËÌ
Á ½M dÌz Y ÖÅZ´¿ ,Æ Ö´¿ À» | ¡Ô]Y ÃY³] ËY§Y ¹Á{ ¹Y|«Y ºÌZ] ÄfY|¿ ¾¼ËYÌ£ Z¬e Á ºÌÅ{
Á ½M dÌz Y ÖÅZ´¿ ,Æ Ö´¿ À» | ¡Ô]Y
ÃY³] ËY§Y ¹Á{ ¹Y|«Y ºÌZ] ÄfY|¿ ¾¼ËYÌ£ Z¬e Á ºÌÅ{
®Ë ,|]ZË Ö» ËY§Y ®Ì§Ye ºnu Öf«Á ½Âq -dY ZÅ
dY Æ ÕÀÅ Á Ö´ÀÅ§ gYÌ» ªÌ¼ ÃZ´¿ {
dY Æ ÕÀÅ Á Ö´ÀÅ§ gYÌ» ªÌ¼ ÃZ´¿ { ®Ë ,|]ZË Ö» ËY§Y ®Ì§Ye ºnu Öf«Á ½Âq -dY ZÅ
Z» {Y|¿ Y ®Ì§Ye ºnu ËZnÀ³ ´Ë{ ,Ä§Á{ Ã{Zm
Öf{ {]Z¯ Ä] ½YÆe ÕZ¼Ì Õ{Á Ä] ¹YÁ|Ì»Y Z» {Y|¿ Y ®Ì§Ye ºnu ËZnÀ³ ´Ë{ ,Ä§Á{ Ã{Zm
Öf{ {]Z¯ Ä] ½YÆe ÕZ¼Ì Õ{Á Ä] ¹YÁ|Ì»Y
Ä§ZY ÃY³] f»Â¸Ì¯ Ã|ÀËM ÃZ» Á{ Ze j¯Y|u
|] ²¿ Y
|] ²¿ Y Ä§ZY ÃY³] f»Â¸Ì¯ Ã|ÀËM ÃZ» Á{ Ze j¯Y|u
ºÌÀ¯ Ö»
ºÌÀ¯ Ö»
Ã|Á
Æ» ¾°» cÔ°» § ½ÂÌ¸Ì» Ä] ¾°» {Â^¼¯
Ö¿ZuÁ d·Á{ ½ZËZa Ze |Ì |uYÁ
cÔ°» ¹Z¼e § Y ÕZÆ Á ÃY ËÁ
Á {Y{ ^y Ö¿ZuÁ ¾u d·Á{ ½ZËZa Ze Æ» ¾°» ¾ËY Ä¯ |Å{ Ö» ½Z¿ ¾°» YZ] ËY Ä] ÖÅZ´¿
Ã|¿Z¼Ì«Z] ÕZÅ|uYÁ ¶Ì¼°e ÕY] d·Á{ Ä»Z¿] Ä] ÃZY Z] ZZ¬e Z] ¾°» Ä Á |Ì·Âe ½ZÌ» Õ{ZË ¥Z° ZÅÁ
, µZ ½ZËZa Ze {Â] ½M ] Y« d¨³ Æ» ¾°»
®Ë Z] Y ¾°» YZ] ÖÂ¿ Ä] ¥Z° ¾ËY Á Ã|»M {ÂmÁ Ä]
Ze Ä¯ {Â ¶ËÂve ¹{» Ä] Á ¶Ì¼°e Æ» ¾°» |uYÁ YÅ ÕZÅ dZÌ Öy] ¶Ì·{ Ä] ¾°» Ö¿ÂÌ¸Ì» Ze , Õ¯
Õ
| |ÅYÂy ÖËYmY |Æ e ¾ËY ZÆ] YÁY Á ³Y ¾ËY]ZÀ] dY Ã|¿Z Äf~³ µZ |Àq { ÖZ^¬¿Y
Â Ö
Æ ¾ Æ
ÕY] Á Ìa cÔ°» Á ¶WZ» Öy] Ä] Ö»ÔY |¼v»
ÕY] Á Ìa cÔ°» Á ¶WZ» Öy] Ä] Ö»ÔY |¼v»
,ÄÀ° Y Ö·Zy Ä¿Zy ½ÂÌ¸Ì» , {ÂmÁ Z] Ä¯ {Â Äf¨³
,ÄÀ° Y Ö·Zy Ä¿Zy ½ÂÌ¸Ì» , {ÂmÁ Z] Ä¯ {Â Äf¨³
Öy] d¨³ Á {¯ ÃZY Æ» ¾°» ÕZÅ|uYÁ sZff§Y ¾ËY Ä¯ d¨³ |ËZ] ,dÌ¿ ¾°» |Ì·Âe Ä] ÕZÌ¿ ´Ë{
Öy] d¨³ Á {¯ ÃZY Æ» ¾°» ÕZÅ|uYÁ sZff§Y
¾ËY Ä¯ d¨³ |ËZ] ,dÌ¿ ¾°» |Ì·Âe Ä] ÕZÌ¿ ´Ë{
d·Á{ dÌ·ÂX» Á Ã{YY Y kZy cÔ°» ¾ËY Y
d·Á{ dÌ·ÂX» Á Ã{YY Y kZy cÔ°» ¾ËY Y ÕY] |¿YÂeÖ¼¿ Á dY ¯Â· Ze|¼ ZÅ|uYÁ
ÕY] |¿YÂe Ö¼¿ Á dY ¯Â· Ze|¼ ZÅ|uYÁ
{ Ö¸°» ´Ë{ d·Á{ ¾ËY ½ZËZa { dY |Z] \ZÀ» ¾°» YZ] ºÌÀe
{ Ö¸°» ´Ë{ d·Á{ ¾ËY ½ZËZa { dY
|Z] \ZÀ» ¾°» YZ] ºÌÀe
|ÅYÂz¿ {ÂmÁ Æ» ¾°» ÄÀÌ»
|ÅYÂz¿ {ÂmÁ Æ» ¾°» ÄÀÌ»
dY{
dY{
D { #F i £mEd
¢ DQ A§A3 L¦«D )ª¦¡ !3 ¢ E# HE' 26
¢G{E 98 M 3@# D@ D C § EM
ÃZ»|À¨Y { Õ¯» ÕYÂ ÄÌË dXÌÅ cZ]Zzf¿Y Ä¸m ÕYÂ Â»Y Á ÕÆ Ä Âe ,ÕË Ä»Z¿] ½ÁZ »
Á ÃY ËÁ ½Z¼fyZ Á ¾°» ½ÁZ » ,ÖÀÌu Âu Z] ÕZÅ d¯Z» \¸m Á ÕY~³ ÄËZ» [~m ,½YÆe Y{Æ
{ | Y³] YÂ ¾ËY µ|^·Y Ö¸ Á Ö¸Y ÕZY Á ÕZÆ
ÕY Z] Ö]n» ZÌ¸ Á ÕY Z] Õ{ZÆ] ÂÀ» cZ]Zzf¿Y ¾ËY { |Ë|m ÕZÅ ÃÁa ÕYmY ÕZÅZ°ÅY Y Ö°Ë Y Ö»{»
|¿| [Zzf¿Y ÖËYmY ½YÌ]{ ½YÂÀ Ä] { Y{ dËÂ·ÁY ÃÁa {¯ ¹ÔY Á d¿Y{ ½YÆe Æ
dXÌÅ ÖÀ» ½YÂÀ Ä] ½ZËZ Õ|Æ» Á Ã{Y Ö^fn» ¾u ¾ÌÀr¼Å Ä] Ö§ » ÕY] ½YÆe ÕY{Æ µZ Äm{Â] \·Z«
½YÂÀ Ä] {Y¿ Õ{ZÌÀ] Á Ö¼Ì¸ Ì»Y ¾ÌÀr¼Å |¿| [Zzf¿Y ÄÌË {¯ Ä§ZY Ö§Y ÄÀÌ° dY Ã| {ZÆÀÌa ÕY~³ ÄËZ»
Ä¸m ¾ËY { |¿| [Zzf¿Y Ö»Zf¿Y ÕYÂ |Ë|m ÕZY z] d¯Z» ÕZÅ Á Y Ã{Z¨fY Z] Ze {Â Ö» Ôe
ÕYÂ ÕZY cZ]Zzf¿Y ÕY³] Ä] ÄmÂe Z] ¾ÌÀr¼Å { Ã| Ö§ » ÕZÅ ÃÁa ÕYmY ,ÖÂy – Ö»Â¼
¾ËY Ä¯ | ¬» ,¹Á{ Á dÌ] ÔmY { Õ¯» ÕZÅ d¯Z» Á ÕY~³ ÄËZ» ½Z»Z dËÂ·ÁY
{Â Y³] Ì¯ { ÃZ»Ìe ÔmY
{Ì³ Y« Ö»Â¼

¾Ë{Á§ Ä¸n»
¾Ë{Á§ Ä¸n»

38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48